top of page

Daily Devotion

14 April

“… when you offer the blind as a sacrifice, Is it not evil? And when you offer the lame and sick, Is it not evil? Offer it then to your governor! Would he be pleased with you? Would he accept you favorably?” Says the Lord of hosts.” MALACHI 1:8

A whole hearted offering is well pleasing in His sight

How important is God to you? A key way to assess his importance in your life is through the measure of the offerings you present to Him: offerings of time, money and effort. Do you fear God and offer it to Him in cheerful obedience or do you simple feel compelled and give obligingly (2 Cor 9:7)? Is God your King and your Lord? Unless He is Lord over all, He is not Lord at all!

中文

「『……你們將瞎眼的獻為祭物，這不為惡嗎？將瘸腿的、有病的獻上，這不為惡嗎？你獻給你的省長，他豈喜悅你，豈能看你的情面嗎？』這是萬軍之耶和華說的。」
－（瑪拉基書一章8節）

全心全意的獻祭才是蒙神喜悅的

神對你來說有多重要呢？估算祂在你生命中有多重要的主要方式，就是藉由你向祂獻上多少時間、金錢和心力來計算。你是否敬畏神並以順服的心，甘願樂意地獻祭給祂？或只是勉強履行奉獻的義務呢（參考哥林後書九章7節）？神是你的王、你的主嗎？除非讓祂成為掌管你生命中一切的主，否則祂就不算是你的主！

Bahasa Indonesia

Apabila kamu membawa seekor binatang buta untuk dipersembahkan, tidakkah itu jahat? Apabila kamu membawa binatang yang timpang dan sakit, tidakkah itu jahat? Cobalah menyampaikannya kepada bupatimu, apakah ia berkenan kepadamu, apalagi menyambut engkau dengan baik? Firman Tuhan semesta alam. MALEAKHI 1:8

Persembahan yang sepenuh hati adalah persembahan yang menyenangkan di hadapan Tuhan

Seberapa penting Tuhan bagi Anda? Jalur kunci untuk masuk ke dalam pentingnya Tuhan dalam hidup Anda adalah melalui ukuran persembahan yang Anda berikan kepada-Nya: persembahan waktu, uang, dan usaha. Apakah Anda takut akan Tuhan dan memberikan persembahan kepada Tuhan dengan ketaatan yang penuh sukacita atau Anda merasa terpaksa dan malah memberi karena merasa wajib (2 Kor 9:7)? Apakah Tuhan adalah Raja dan Tuhan bagi Anda? Kecuali Ia menjadi Tuhan atas segalanya, maka Dia bukanlah Tuhan sama sekali!

bottom of page